霸王悲楚歌，昭君遭幽禁(打一七字俗语)

这句谜语的答案是“英雄难过美人关”。这句俗语的意思是即使是英雄豪杰，也难以抵挡美人的魅力和诱惑。这里的“霸王悲楚歌”指的是西楚霸王项羽在乌江自刎前唱的悲歌，表达了他对失败的不甘和对美人的怀念（传说中项羽与虞姬的爱情故事）；“昭君遭幽禁”指的是王昭君出塞和亲，但她在宫中时曾因画师画像不佳而遭受冷落，被幽禁在宫中。这两句话都是与历史人物和故事有关，暗示了“英雄难过美人关”这一俗语。